Unsere News
Eine neue Website… mitten in der Hochsaison. War das wirklich so eine gute Idee? 😅
Wir hatten eine Idee…
Wir erstellen eine neue Website.
Ein neuer Blickwinkel, alles noch einmal genau unter die Lupe nehmen, Texte verbessern, neue Fotos, Seiten anpassen… Wie schwer kann das schon sein?
Nun ja… sagen wir einfach, wir haben das während der Hochsaison ein paar Mal falsch eingeschätzt.
Denn währenddessen lief im Le Jardin des Amis natürlich alles wie gewohnt weiter. Gäste empfangen, Ferienwohnungen vorbereiten, Fragen beantworten, den Pool pflegen, den Rasen mähen und so weiter… und nebenbei „nur“ eine neue Website erstellen.
Das bedeutete also, hier und da Nachtschichten zu schieben, Blut, Schweiß und Tränen zu vergießen. Leichter Stress trat auf, als plötzlich Doppelbuchungen auftauchten und seltsame E-Mails eintrafen.
Aber… es ist da!
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere neue Website jetzt online ist.
Wir haben versucht, die Atmosphäre, die Sie hier auf unserem kleinen Ferienanwesen in der Dordogne, im Herzen des Périgord Noir, erleben, online wiederzugeben. Die authentischen Steinhäuser, das Grün, der beheizte Pool, die Weitläufigkeit und natürlich die entspannte Atmosphäre.
Natürlich kann eine Website niemals vollständig vermitteln, wie es sich hier anfühlt. Dafür müssen Sie wirklich einfach selbst vorbeikommen und es sich ansehen.
Und wir haben Hilfe erhalten…
Ein großes Dankeschön geht an Pieter, der ein wunderschönes Video für uns gemacht hat.
Ein Video, das tatsächlich genau zeigt, was Le Jardin des Amis ist und worum es uns dabei geht: die Atmosphäre, der Raum, das Grün, die Ferienwohnungen, die Umgebung und vor allem… der Genuss.
Manche Dinge lassen sich einfach besser zeigen als erzählen. Und was uns betrifft, ist Pieter dies hervorragend gelungen.
Vielen Dank, Pieter! Und natürlich danken wir allen Gästen, die diese Produktion ermöglicht haben ;-)
Immer noch derselbe Le Jardin des Amis
Zum Glück hat sich hinter der neuen Website nichts an dem geändert, was uns am wichtigsten ist.
Wir schaffen einen wunderschönen Ort, an dem man die Dordogne genießen kann, an dem Kinder sich austoben können, an dem man nach einem erlebnisreichen Tag im Pool baden kann und an dem man abends den Grill anheizen kann.
Wir sind neugierig, was Sie davon halten!
Und falls Sie auf einen kleinen Fehler, ein falsch gesetztes Komma oder irgendwo ein vergessenes Foto stoßen sollten… dann wissen wir zumindest, dass wir noch nicht ganz fertig sind.
Viel Spaß beim Stöbern und bis bald in Meyrals! 🇫🇷
Der Garten der Freunde
Kleiner Ferienpark mit authentischen Steinhäusern und beheiztem Swimmingpool in der Dordogne
#gîtes #Dordogne, #vakantie #Dordogne, #Périgord #Noir, #Meyrals, #gîte #met #zwembad #Dordogne #vakantiehuis #Dordogne #gîtes #Périgord #Noir #kleinschalig #vakantiedomein #Dordogne #wandelvakantie #standplaatswandelvakantie