Onze nieuwsberichten

De herfst is een heerlijk seizoen in de Dordogne. De zomerdrukte is voorbij en de dagen zijn nog heerlijk warm.

Gisteravond laat, toen we de hond nog even uitlieten, klonk er vanuit de boomgaard een vreemd, laag en bijna spookachtig geluid. Het kwam van heel dichtbij, we wisten niet meteen wat het was. Een paar seconden later klonk het opnieuw…. Herten!

De bronsttijd is begonnen. De mannetjes laten zich vooral ’s avonds en ’s nachts horen en als ze zo dichtbij staan te burlen, is dat heel indrukwekkend.

Het is zo’n bijzonder geluid dat mensen uit de omliggende dorpen er speciaal voor naar Meyrals komen. Ben je in deze periode bij ons, loop dan ’s avonds eens de boomgaard in en luister. Misschien hoor je ze wel vlakbij, en zo niet, geniet dan van de stilte en de prachtige sterrenhemel.

Stipt om 22u gaat alle straatverlichting uit en is het donker, heel donker. Wij zijn hier inmiddels aan gewend en vinden het prettig. Omdat hier geen lichtvervuiling is, zie je hier veel meer sterren dan elders.

Willen gasten de sterren van dichterbij bekijken, dan zetten we met plezier de sterrenkijker klaar.

Op zoek naar paddenstoelen

Hoewel de eerste paddenstoelen al gevonden zijn, is het echt nog even geduld hebben. Zodra de eerste buien gevallen zijn, duurt het niet lang meer voordat er in de bossen van alles tevoorschijn komt, ook in ons eigen bos.

Wij gaan zelf ook graag op paddenstoelenjacht, maar echte kenners zijn we zeker niet. Als we denken dat we een eetbare paddenstoel hebben gevonden, gaan we er voor de zekerheid even mee naar de apotheek. Daar kunnen ze ons vertellen of hij ook echt te eten is.

En als we niets vinden, halen we het op de markt. Ook die gaat in de herfst gewoon door. Je vindt er nog de laatste zomervruchten, maar ook al de eerste pompoenen en andere producten van het nieuwe seizoen. Geiten- en schapenkazen, noten, groenten en natuurlijk allerlei andere lokale producten.

En dan zijn er ook nog de truffels. Bij Le Jardin des Amis staat een enorme truffel eik en we zijn benieuwd of het ons deze herfst lukt daar truffels op te sporen. Misschien moeten we onze Charlotte, de dwergpoedel, maar eens op truffelcursus sturen!

Walnoten en kastanjes

Tegen het einde van september beginnen de eerste walnoten te vallen. Met onze acht walnotenbomen hebben we een flinke oogst, goed voor heel wat kilo’s noten die we graag met onze gasten delen. De oogst van vorig jaar is inmiddels bijna op, dus we kijken uit naar de eerste nieuwe walnoten.

Op het terrein staan ook enkele prachtige kastanjebomen waaronder je volop tamme kastanjes kunt rapen. Pof of rooster ze, maak een puree of crème de marrons… Heerlijk!

Rust op de paden en op het water

Ook op en langs de rivieren is het na de zomervakantie nog goed vertoeven. In september kun je hier nog prima kanoën en in alle rust de omgeving vanaf de rivier bekijken. Enkele verhuurders gaan zelf nog door tot eind oktober.

De temperaturen zijn heel aangenaam voor een mooie wandeling, er lopen meerdere routes langs ons domein.

Ballonvaart

Vanaf Le Jardin des Amis zien we ze regelmatig voorbijdrijven; luchtballonen. Soms heel dichtbij en soms hoog boven de heuvels. We blijven er zelf altijd even naar kijken. Wil je de Périgord Noir eens vanuit een ander perspectief bezien? We helpen je graag bij het boeken.

De wijnoogst is begonnen

Rond Bergerac en Pécharmant zijn de druivenplukkers inmiddels volop aan het werk. Tijdens een rit door de streek zie je de plukploegen tussen de wijnranken en ruik je de vers geoogste druiven.

Sommige wijndomeinen zijn tijdens de oogst geopend voor bezoekers en organiseren rondleidingen of proeverijen. Een mooie gelegenheid om meer te zien van de streek en de wijn die hier wordt gemaakt.

Beleef de herfst bij Le Jardin des Amis

Van mooie wandelroutes en gezellige markten tot uitstapjes die juist in het najaar extra leuk zijn: er is genoeg te ontdekken. Vraag ons gerust naar onze favoriete plekken en tips voor een fijne herfstvakantie.

Je bent van harte welkom!

We hadden een idee…

“Als we eens een nieuwe website maken?”

Een frisse uitstraling, alles weer eens goed onder de loep, teksten verbeteren, nieuwe foto’s, pagina’s aanpassen… Hoe moeilijk kon het zijn?

Nou… laten we zeggen dat we onszelf daar tijdens het hoogseizoen een paar keer op hebben verkeken.

Want ondertussen ging natuurlijk ook gewoon alles door bij Le Jardin des Amis. Gasten ontvangen, gîtes klaarmaken, vragen beantwoorden, het zwembad onderhouden, gras maaien enzovoort… en tussendoor nog “even” een nieuwe website maken.

Dat werd dus hier en daar nachtwerk, bloed, zweet en tranen. Lichte stress brak uit toen er ineens dubbele boekingen verschenen en er ook nog eens vreemde mails werden verstuurd.

Maar… hij staat er!

Met trots kunnen we zeggen dat onze nieuwe website inmiddels online staat.

We hebben geprobeerd om de sfeer die u hier op ons kleinschalige vakantiedomein in de Dordogne, in het hart van de Périgord Noir, ervaart ook online terug te brengen. De authentieke stenen gîtes, het groen, het verwarmde zwembad, de ruimte en natuurlijk de ontspannen sfeer.

Een website kan natuurlijk nooit helemaal laten zien hoe het hier voelt. Daarvoor moet u eigenlijk gewoon zelf komen kijken.

Enwe kregen hulp…

Een groot dankjewel gaat naar Pieter, die voor ons een prachtige video heeft gemaakt.

Een video die eigenlijk precies laat zien wat Le Jardin des Amis is en waar het bij ons om draait: de sfeer, de ruimte, het groen, de gîtes, de omgeving en vooral… het genieten.

Sommige dingen kun je nu eenmaal beter laten zien dan vertellen. En Pieter is daar wat ons betreft uitstekend in geslaagd.

Dank je wel, Pieter! En uiteraard bedanken wij alle gasten die deze productie mogelijk hebben gemaakt ;-)

Nog steeds hetzelfde Le Jardin des Amis

Achter de nieuwe website is gelukkig niets veranderd aan wat voor ons het belangrijkste is.

Een fijne plek creëren waar u kunt genieten van de Dordogne, waar kinderen lekker hun gang kunnen gaan, waar u na een dag vol ontdekkingen een duik in het zwembad kunt nemen en waar ’s avonds de barbecue aan kan.

We zijn benieuwd wat u ervan vindt!

En mocht u ergens een klein foutje, verdwaalde komma of vergeten foto tegenkomen… dan weten we in ieder geval dat we nog niet helemaal klaar zijn.

Veel plezier met rondkijken en à bientôt in Meyrals! 🇫🇷

Le Jardin des Amis
Kleinschalig vakantiedomein met authentieke stenen gîtes en verwarmd zwembad in de Dordogne